The publication explores another type of genealogy between authors, which is neither a chronological or vertical transmission nor confined to the cultural criterion. Genealogy tries to draw parallels and echoes between the visual and narrative languages of the authors and highlights the aesthetic relationships that bring them together. It is the result of research on visual and narrative influences and the outcome of a long networking process.
With Jana Traboulsi (LB) / Nawal Abboud (LB) / Hatem Imam (LB) / Laure Ghorayeb (LB) / Mazen Kerbaj (LB) / Lena Merhej (LB) / Barrack Rima (LB) / Migo (EG) / Shennawy (EG) / Alex Baladi (CH) / Ahmed Bouanani (MA) / Akram Zaatari (LB) / Paula Bulling (DE) / Joseph Kai (LB) / Ghadi Ghosn (LB) / Frank Vega (ARG) / Golo (FR) / Nawel Rentrad (ALG) / Zeina Abirached (LB) / Zineb Benjelloun (MA) / Louis Joos (BE) / Baudoin (FR) Cover: Paula Bulling (DE).
Under the supervision of Barrack Rima. 304 pages, color and black & white, 23 cm x 30 cm. French, Arabic, Spanish, English and German; with translation booklets. Published with the support of the Arab Fund for Arts and Culture (AFAC) and the French Institute of Beirut.